PSI Sci
New here? Follow the money and the votes · Not sure of your district? Find your U.S. House member · Find your state legislators

H.R. 3431: American Families United Act

Before you vote › Federal bills

H.R. 3431: American Families United Act

113th Congress · introduced 2013-10-30 · Immigration · Latest: Referred to the Subcommittee on Immigration and Border Security.

federal

Follow this bill, step by step

  1. Where it came from: introduced 2013-10-30 · official record
  2. Who proposed it: Rep. O'Rourke, Beto [D-TX-16] · what a sponsor is
  3. What happened next: no floor votes in our records yet. Why?
  4. Where it stands now: Referred to the Subcommittee on Immigration and Border Security. Not final yet: this can still change. We check for updates every day.
  5. If it becomes law and spends money: follow the money to money laws, then agencies and contracts and grants.

What does this mean?

Official title

American Families United Act

Plain summary

American Families United Act - States that nothing in this Act shall be construed to enable the Attorney General (DOJ) or the Secretary of Homeland Security (DHS) to expand his or her discretionary authority beyond a case-by-case basis, or to provide legalization or nationalization of persons covered under this Act. Amends the Immigration and Nationality Act (INA) to revise waiver of inadmissibility requirements, among other things waiving inadmissibility for: (1) certain persons who entered the United States before age 16 who have earned a degree from a U.S. institution of higher education, (2) false claims of U.S. citizenship by persons under age 18 or lacking mental competence to knowingly misrepresent a claim, and (3) false claims of U.S. citizenship if inadmissibility would create family separation hardship for the alien (including a self-petitioner under the Violence Against Women Act) or for a U.S. citizen or lawful permanent resident family member. Authorizes parents of U.S. citizens or lawful permanent residents to apply for a waiver of inadmissibility for unlawful presence. Places a three-year limit on immigration-related misrepresentations rendering aliens inadmissible. Revises the definition "conviction" for INA purposes. Authorizes an immigration judge in specified circumstances, including family separation hardship, but with certain exceptions, to decline to order an alien removed, deported, or excluded and terminate related proceedings or grant permission to reapply for admission or for relief from removal.

Congressional Research Service summary (Introduced in House), quoted unchanged (nonpartisan). Read the source.

What a vote does

A “Yea” vote

If it passes both chambers and is signed, it becomes law.

A “Nay” vote

If it is not passed, current law stays as it is.

PSI Sci description of the legislative step (not an opinion).

What does this mean? (plain words)

Official text

American Families United Act

Source: Congressional Research Service summary (Introduced in House)

AI explanation – may be wrong, check the official text

No AI explanation yet. It takes up to a minute to write and is then saved for everyone.

Limited to a few requests an hour per person.

The strongest published arguments

Arguments for (supporters)

Needs sources: no published arguments on this side yet. We only show items backed by a published source. Suggest one.

Arguments against (opponents)

Needs sources: no published arguments on this side yet. We only show items backed by a published source. Suggest one.

Alternatives

Needs sources: no published alternatives yet (for example a different bill, a law instead of an amendment, or keeping current law). We only show items backed by a published source. Suggest one.

How did my representative vote? · This bill's floor votes

Officials and money

Sponsor: Rep. O'Rourke, Beto [D-TX-16] · 11 cosponsors

Cost estimate: No cost estimate published yet.

Cosponsors on this site

James P. McGovern (D-MA), Jim Costa (D-CA), Scott H. Peters (D-CA), Lloyd Doggett (D-TX), David G. Valadao (R-CA), Mark Takano (D-CA)

No linked floor roll calls in our collected records yet. This does not mean the bill has never had a vote. Check the official bill history.

Words on this page, explained (1)
Securities
Financial investments that can be bought and sold, such as stocks and bonds.

Plain meanings written from linked sources. All words.

Sources

Record fed-us-cong113-hr3431 · catalog fed-us-congress-bills-cong113 · updated 2026-11-15 by psicol fed-bills-cong113