H.Res. 710: Providing for consideration of the bill (H.R. 5230) making supplemental appropriations for the fiscal year ending September 30, 2014, and for other purposes; providing for consideration of the bill (H.R. 5272) to prohibit certain actions with respect to deferred action for aliens not lawfully present in the United States, and for other purposes; and providing for consideration of motions to suspend the rules.

H.Res. 710: Providing for consideration of the bill (H.R. 5230) making supplemental appropriations for the fiscal year ending September 30, 2014, and for other purposes; providing for consideration of the bill (H.R. 5272) to prohibit certain actions with respect to deferred action for aliens not lawfully present in the United States, and for other purposes; and providing for consideration of motions to suspend the rules.

113th Congress · introduced 2014-08-01 · Congress · Latest: On agreeing to the resolution Agreed to by the Yeas and Nays: 218 - 191 (Roll no. 477). (text: CR H7206)

federal

Follow this bill, step by step

Where it came from: introduced 2014-08-01 · official record
Who proposed it: Rep. Sessions, Pete [R-TX-32] · what a sponsor is
What happened next: 2 recorded votes in our records. Latest: House roll call 476 (2014): On Ordering the Previous Question, HRES710 (2014-08-01), Passed. See all
Where it stands now: On agreeing to the resolution Agreed to by the Yeas and Nays: 218 - 191 (Roll no. 477). (text: CR H7206) Not final yet: this can still change. We check for updates every day.
If it becomes law and spends money: follow the money to money laws, then agencies and contracts and grants.

What does this mean?

Official title

Providing for consideration of the bill (H.R. 5230) making supplemental appropriations for the fiscal year ending September 30, 2014, and for other purposes; providing for consideration of the bill (H.R. 5272) to prohibit certain actions with respect to deferred action for aliens not lawfully present in the United States, and for other purposes; and providing for consideration of motions to suspend the rules.

Plain summary

Sets forth the rule for consideration of the bill (H.R. 5230) making supplemental appropriations for the fiscal year ending September 30, 2014, and for other purposes; providing for consideration of the bill (H.R. 5272) to prohibit certain actions with respect to deferred action for aliens not lawfully present in the United States, and for other purposes; and providing for consideration of motions to suspend the rules.

Congressional Research Service summary (Introduced in House), quoted unchanged (nonpartisan). Read the source.

What a vote does

A “Yea” vote

A Yea supports adopting this resolution.

A “Nay” vote

If it is not passed, current law stays as it is.

PSI Sci description of the legislative step (not an opinion).

What does this mean? (plain words)

Official text

Providing for consideration of the bill (H.R. 5230) making supplemental appropriations for the fiscal year ending September 30, 2014, and for other purposes; providing for consideration of the bill (H.R. 5272) to prohibit certain actions with respect to deferred action for aliens not lawfully present in the United States, and for other purposes; and providing for consideration of motions to suspend the rules.

Source: Congressional Research Service summary (Introduced in House)

AI explanation – may be wrong, check the official text

No AI explanation yet. It takes up to a minute to write and is then saved for everyone.

Limited to a few requests an hour per person.

The strongest published arguments

Arguments for (supporters)

Needs sources: no published arguments on this side yet. We only show items backed by a published source. Suggest one.

Arguments against (opponents)

Needs sources: no published arguments on this side yet. We only show items backed by a published source. Suggest one.

Alternatives

Needs sources: no published alternatives yet (for example a different bill, a law instead of an amendment, or keeping current law). We only show items backed by a published source. Suggest one.

How did my representative vote? · This bill's floor votes

Officials and money

Sponsor: Rep. Sessions, Pete [R-TX-32] · 0 cosponsors

Cost estimate: No cost estimate published yet.

Sponsor's campaign money: Rep. Sessions, Pete [R-TX-32] reported raising $1.3 million (2025–2026). Details. Shown for context only; it does not mean any donor supported this bill.

Recorded votes

House roll call 476 (2014): On Ordering the Previous Question, HRES710 (2014-08-01): Passed
House roll call 477 (2014): On Agreeing to the Resolution, HRES710 (2014-08-01): Passed

Words on this page, explained (7)

Appropriation: Money a legislature sets aside by law for a specific purpose. Government agencies may spend public money only as it has been appropriated.
Bill: A proposed law. It becomes law only if it passes the legislature and is signed by the president or governor (or a veto is overridden).
Fiscal year: The 12-month period a government uses for its budget. The federal fiscal year runs from October 1 to September 30 and is named for the calendar year in which it ends. Most states use July 1 to June 30.
Resolution: A formal statement or decision by a legislative body. Simple resolutions often only express an opinion or set rules for one chamber; they do not become law.
Roll-call vote: A vote where each member's position is recorded by name, so the public can see how every member voted. "Yea" means yes, "Nay" means no, "Present" means the member was there but did not take a side.
Rulemaking: The process agencies use to write regulations that carry out laws passed by Congress or a legislature. Usually an agency publishes a proposed rule, takes public comments, then publishes a final rule.
Suspension of the rules: A fast way the U.S. House passes measures that have broad support. Debate is limited, no changes are allowed, and it needs a two-thirds vote.

Plain meanings written from linked sources. All words.

Sources

Congressional Research Service summary (Introduced in House)
Congress.gov
Data: GovInfo BILLSTATUS bulk data (Library of Congress), BILLSTATUS-113hres710.xml <https://www.govinfo.gov/bulkdata/BILLSTATUS/113/hres>

Record fed-us-cong113-hres710 · catalog fed-us-congress-bills-cong113 · updated 2026-11-15 by psicol fed-bills-cong113