PSI Sci
New here? Follow the money and the votes · Not sure of your district? Find your U.S. House member · Find your state legislators

House roll call 232 (1994): On Agreeing to the Amendment, HR518

Before you vote › House votes

House roll call 232 (1994): On Agreeing to the Amendment, HR518

1994-06-13 · HR518

Follow this vote, step by step

  1. The bill: HR518
  2. What was asked: On Agreeing to the Amendment (this is not always the final vote on the bill)
  3. What happened: Agreed to on 1994-06-13 · how each member voted
  4. Where the bill stands now: unknown here; check the official record

Question: On Agreeing to the Amendment · (HOUSE AGREED TO THE MCCANDLESS PERFECTING AMENDMENT TO THE HUNTER AMENDMENT, OF A PERFECTING NATURE THAT PROVIDES THAT NOTHING IN THIS BILL SHALL BE CONSTRUED AS AFFECTING THE JURISDICTION OF THE STATE OF CALIFORNIA WITH RESPECT TO FISH AND WILDLIFE ON THE PUBLIC LANDS LOCATED IN THAT STATE; AND THAT MANAGEMENT ACTIVITIES TO MAINTAIN OR RESTORE FISH AND WILDLIFE POPULATIONS AND THE HABITATS TO SUPPORT SUCH POPULATIONS MAY BE CARRIED OUT WITHIN WILDERNESS AREAS SO DESIGNATED AND SHALL INCLUDE THE USE OF MOTORIZED VEHICLES BY THE APPROPRIATE STATE AGENCIES.)

Result: Agreed to · Yea 360 · Nay 0 · Present 0 · Not voting 79 (majority 1/2)

By party

PartyYeaNayOther / not voting
Democrat208052
Independent100
Republican151027

How each member voted

MemberStatePartyVote
YOUNG, Donald EdwinAKRYea
BACHUS, Spencer T., IIIALRYea
BEVILL, TomALDYea
BROWDER, John GlenALDYea
CALLAHAN, Herbert Leon (Sonny)ALRYea
CRAMER, Robert E. (Bud), Jr.ALDYea
EVERETT, Robert TerryALRYea
HILLIARD, Earl FrederickALDYea
DICKEY, Jay W., Jr.ARRYea
HUTCHINSON, TimothyARRYea
LINCOLN, Blanche LambertARDYea
THORNTON, Raymond Hoyt (Ray), Jr.ARDNot Voting
FALEOMAVAEGA, Eni F. H.ASDYea
COPPERSMITH, Samuel G.AZDNot Voting
ENGLISH, KaranAZDNot Voting
KOLBE, James ThomasAZRYea
KYL, Jon LlewellynAZRYea
PASTOR, EdAZDYea
STUMP, Robert LeeAZRYea
BAKER, William P.CARYea
BECERRA, XavierCADYea
BEILENSON, Anthony CharlesCADYea
BERMAN, Howard LawrenceCADYea
BROWN, George Edward, Jr.CADYea
CALVERT, KenCARYea
CONDIT, Gary AdrianCADYea
COX, Charles ChristopherCARYea
CUNNINGHAM, Randall (Duke)CARYea
DELLUMS, Ronald V.CADYea
DIXON, Julian CareyCADYea
DOOLEY, Calvin M.CADYea
DOOLITTLE, John TaylorCARYea
DORNAN, Robert KennethCARYea
DREIER, David TimothyCARYea
EDWARDS, William Donlon (Don)CADYea
ESHOO, Anna GeorgesCADYea
FARR, SamCADYea
FAZIO, Victor Herbert, Jr.CADYea
FILNER, BobCADYea
GALLEGLY, Elton W.CARYea
HAMBURG, DanielCADYea
HARMAN, Jane L.CADYea
HERGER, Walter William (Wally)CARYea
HORN, John Stephen (Steve)CARYea
HUFFINGTON, MichaelCARYea
HUNTER, Duncan LeeCARYea
KIM, Jay C.CARYea
LANTOS, Thomas PeterCADYea
LEHMAN, Richard HenryCADNot Voting
LEWIS, Charles Jeremy (Jerry)CARYea
MARTÍNEZ, Matthew G.CADYea
MATSUI, Robert T.CADYea
MILLER, GeorgeCADYea
MINETA, Norman Y.CADYea
MOORHEAD, Carlos JohnCARYea
McCANDLESS, Alfred A.CARYea
McKEON, Howard P. (Buck)CARYea
PACKARD, Ronald C.CARNot Voting
PELOSI, NancyCADNot Voting
POMBO, Richard WilliamCARYea
ROHRABACHER, DanaCARYea
ROYBAL-ALLARD, LucilleCADYea
ROYCE, Edward RandallCARNot Voting
SCHENK, LynnCADYea
STARK, Fortney Hillman (Pete), Jr.CADYea
THOMAS, William MarshallCARYea
TORRES, Esteban EdwardCADYea
TUCKER, Walter R., IIICADYea
WATERS, MaxineCADYea
WAXMAN, Henry ArnoldCADYea
WOOLSEY, Lynn C.CADYea
ALLARD, A. WayneCORYea
HEFLEY, Joel M.CORYea
McINNIS, ScottCORYea
SCHAEFER, DanielCORYea
SCHROEDER, Patricia ScottCODYea
SKAGGS, David EvansCODYea
DeLAURO, Rosa L.CTDYea
FRANKS, Gary A.CTRYea
GEJDENSON, SamuelCTDYea
JOHNSON, Nancy LeeCTRNot Voting
KENNELLY, Barbara BaileyCTDYea
SHAYS, Christopher H.CTRYea
NORTON, Eleanor HolmesDCDYea
CASTLE, Michael NewboldDERYea
BACCHUS, JamesFLDYea
BILIRAKIS, MichaelFLRNot Voting
BROWN, CorrineFLDYea
CANADY, Charles TerranceFLRYea
DEUTSCH, Peter R.FLDYea
DIAZ-BALART, LincolnFLRYea
FOWLER, Tillie KiddFLRYea
GIBBONS, Sam MelvilleFLDYea
GOSS, Porter J.FLRYea
HASTINGS, Alcee LamarFLDYea
HUTTO, Earl DewittFLDYea
JOHNSTON, Harry A., IIFLDYea
LEWIS, Thomas F.FLRNot Voting
MEEK, Carrie P.FLDYea
MICA, John L.FLRYea
MILLER, DanielFLRYea
McCOLLUM, Ira William, Jr. (Bill)FLRNot Voting
PETERSON, Douglas Brian (Pete)FLDYea
ROS-LEHTINEN, IleanaFLRYea
SHAW, Eugene Clay, Jr.FLRYea
STEARNS, Clifford BundyFLRYea
THURMAN, Karen L.FLDYea
YOUNG, Charles William (Bill)FLRYea
BISHOP, Sanford Dixon, Jr.GADYea
COLLINS, Michael Allen (Mac)GARYea
DARDEN, George (Buddy)GADYea
DEAL, John NathanGADYea
GINGRICH, Newton LeroyGARNot Voting
JOHNSON, Clete Donald, Jr. (Don)GADYea
KINGSTON, JackGARYea
LEWIS, John R.GADYea
LINDER, John ElmerGARYea
McKINNEY, Cynthia AnnGADYea
ROWLAND, James Roy, Jr.GADYea
UNDERWOOD, Robert A.GUDYea
ABERCROMBIE, NeilHIDYea
MINK, Patsy TakemotoHIDYea
GRANDY, Frederick LawrenceIARYea
LEACH, James Albert SmithIARYea
LIGHTFOOT, James RossIARYea
NUSSLE, James AllenIARYea
SMITH, Neal EdwardIADYea
CRAPO, Michael DeanIDRYea
LaROCCO, LarryIDDYea
COLLINS, CardissILDYea
COSTELLO, Jerry FrancisILDYea
CRANE, Philip MillerILRYea
DURBIN, Richard JosephILDYea
EVANS, Lane AllenILDYea
EWING, Thomas W.ILRYea
FAWELL, Harris W.ILRYea
GUTIÉRREZ, Luis V.ILDNot Voting
HASTERT, John DennisILRNot Voting
HYDE, Henry JohnILRYea
LIPINSKI, William OliverILDYea
MANZULLO, Donald A.ILRNot Voting
MICHEL, Robert HenryILRYea
PORTER, John EdwardILRYea
POSHARD, GlennILDYea
REYNOLDS, MelILDNot Voting
ROSTENKOWSKI, Daniel DavidILDNot Voting
RUSH, Bobby L.ILDNot Voting
SANGMEISTER, George EdwardILDNot Voting
YATES, Sidney RichardILDYea
BURTON, Danny LeeINRYea
BUYER, Stephen EarleINRYea
HAMILTON, Lee HerbertINDYea
JACOBS, Andrew, Jr.INDYea
LONG, Jill LynetteINDYea
MYERS, John ThomasINRYea
McCLOSKEY, Francis XavierINDYea
ROEMER, Timothy JohnINDYea
SHARP, Philip RileyINDYea
VISCLOSKY, PeterINDYea
GLICKMAN, Daniel RobertKSDYea
MEYERS, JanKSRYea
ROBERTS, Charles Patrick (Pat)KSRNot Voting
SLATTERY, James CharlesKSDNot Voting
BAESLER, Henry Scott (Scotty)KYDYea
BARLOW, Thomas J., IIIKYDYea
BUNNING, James Paul DavidKYRYea
LEWIS, RonKYRYea
MAZZOLI, Romano LouisKYDYea
ROGERS, Harold Dallas (Hal)KYRYea
BAKER, Richard HughLARNot Voting
FIELDS, CleoLADYea
HAYES, James AllisonLADNot Voting
JEFFERSON, William JenningsLADYea
LIVINGSTON, Robert Linlithgow, Jr.LARYea
MCCRERY, James O., IIILARYea
TAUZIN, Wilbert Joseph (Billy)LADYea
BLUTE, Peter I.MARYea
FRANK, BarneyMADYea
KENNEDY, Joseph Patrick, IIMADNot Voting
MARKEY, Edward JohnMADYea
MEEHAN, Martin ThomasMADYea
MOAKLEY, John JosephMADYea
NEAL, Richard EdmundMADYea
OLVER, John WalterMADYea
STUDDS, Gerry EastmanMADYea
TORKILDSEN, Peter GerardMARYea
BARTLETT, Roscoe GardnerMDRYea
BENTLEY, Helen DelichMDRYea
CARDIN, Benjamin LouisMDDYea
GILCHREST, Wayne ThomasMDRYea
HOYER, Steny HamiltonMDDYea
MFUME, KweisiMDDYea
MORELLA, Constance A.MDRYea
WYNN, Albert RussellMDDYea
ANDREWS, Thomas HiramMEDYea
SNOWE, Olympia JeanMERNot Voting
BARCIA, James A.MIDYea
BONIOR, David EdwardMIDYea
CAMP, David LeeMIRYea
CARR, Milton Robert (Bob)MIDNot Voting
COLLINS, Barbara-RoseMIDNot Voting
CONYERS, John, Jr.MIDYea
DINGELL, John David, Jr.MIDNot Voting
EHLERS, Vernon JamesMIRYea
FORD, William DavidMIDNot Voting
HOEKSTRA, PeterMIRYea
KILDEE, Dale EdwardMIDYea
KNOLLENBERG, JosephMIRYea
LEVIN, Sander MartinMIDYea
SMITH, Nick H.MIRYea
STUPAK, Bart T.MIDNot Voting
UPTON, Frederick StephenMIRYea
GRAMS, RodMNRNot Voting
MINGE, David R.MNDYea
OBERSTAR, James LouisMNDYea
PENNY, Timothy JosephMNDYea
PETERSON, Collin ClarkMNDYea
RAMSTAD, James (Jim)MNRYea
SABO, Martin OlavMNDNot Voting
VENTO, Bruce FrankMNDYea
CLAY, William Lacy, Sr.MODNot Voting
DANNER, Patsy Ann (Pat)MODNot Voting
EMERSON, Norvell William (Bill)MORYea
GEPHARDT, Richard AndrewMODYea
HANCOCK, Melton D. (Mel)MORYea
SKELTON, Isaac Newton, IV (Ike)MODYea
TALENT, James MatthesMORYea
VOLKMER, Harold LeeMODNot Voting
WHEAT, Alan DupreeMODNot Voting
MONTGOMERY, Gillespie V. (Sonny)MSDYea
PARKER, Michael (Mike)MSDNot Voting
TAYLOR, Gary Eugene (Gene)MSDYea
THOMPSON, BennieMSDYea
WHITTEN, Jamie LloydMSDNot Voting
WILLIAMS, John PatrickMTDYea
BALLENGER, CassNCRYea
CLAYTON, Eva M.NCDYea
COBLE, HowardNCRYea
HEFNER, Willie Gathrel (Bill)NCDYea
LANCASTER, H. MartinNCDYea
McMILLAN, John Alexander, III (Alex)NCRYea
NEAL, Stephen LybrookNCDNot Voting
PRICE, David EugeneNCDYea
ROSE, Charles Grandison, IIINCDYea
TAYLOR, Charles HartNCRYea
VALENTINE, Itimous Thaddeus (Tim), Jr.NCDYea
WATT, Melvin L.NCDYea
POMEROY, Earl Ralph, IIINDDYea
BARRETT, William E.NERYea
BEREUTER, Douglas KentNERYea
HOAGLAND, Peter J.NEDYea
SWETT, RichardNHDNot Voting
ZELIFF, William H., Jr.NHRNot Voting
ANDREWS, Robert ErnestNJDYea
FRANKS, Robert DouglasNJRYea
GALLO, Dean AndersonNJRYea
HUGHES, William JohnNJDYea
KLEIN, Herbert C.NJDYea
MENENDEZ, RobertNJDYea
PALLONE, Frank, Jr.NJDYea
PAYNE, Donald MilfordNJDNot Voting
ROUKEMA, Margaret ScafatiNJRYea
SAXTON, Hugh JamesNJRYea
SMITH, Christopher HenryNJRYea
TORRICELLI, Robert GuyNJDNot Voting
ZIMMER, RichardNJRYea
RICHARDSON, BillNMDYea
SCHIFF, Steven HarveyNMRYea
SKEEN, Joseph RichardNMRYea
BILBRAY, James HubertNVDYea
VUCANOVICH, Barbara FarrellNVRYea
ACKERMAN, Gary LeonardNYDYea
BOEHLERT, Sherwood LouisNYRYea
ENGEL, Eliot LanceNYDNot Voting
FISH, Hamilton, Jr.NYRYea
FLAKE, Floyd HaroldNYDNot Voting
GILMAN, Benjamin ArthurNYRYea
HINCHEY, Maurice DunleaNYDYea
HOCHBRUECKNER, George JosephNYDNot Voting
HOUGHTON, Amory, Jr.NYRYea
KING, Peter T.NYRYea
LAZIO, Enrico A. (Rick)NYRYea
LEVY, David A.NYRYea
LOWEY, Nita M.NYDNot Voting
LaFALCE, John JosephNYDYea
MALONEY, Carolyn BosherNYDNot Voting
MANTON, Thomas J.NYDYea
MOLINARI, SusanNYRYea
McHUGH, John MichaelNYRYea
McNULTY, Michael RobertNYDYea
NADLER, Jerrold LewisNYDYea
OWENS, Major Robert OdellNYDNot Voting
PAXON, L. WilliamNYRYea
QUINN, John Francis (Jack)NYRYea
RANGEL, Charles B.NYDNot Voting
SCHUMER, Charles Ellis (Chuck)NYDYea
SERRANO, José E.NYDNot Voting
SLAUGHTER, Louise McIntoshNYDYea
SOLOMON, Gerald Brooks HuntNYRYea
TOWNS, EdolphusNYDNot Voting
VELÁZQUEZ, Nydia M.NYDNot Voting
WALSH, James T.NYRYea
APPLEGATE, Douglas EarlOHDYea
BOEHNER, John AndrewOHRYea
BROWN, SherrodOHDYea
FINGERHUT, Eric D.OHDYea
GILLMOR, Paul EugeneOHRYea
HALL, Tony PatrickOHDYea
HOBSON, David LeeOHRYea
HOKE, Martin R.OHRYea
KAPTUR, Marcia Carolyn (Marcy)OHDYea
KASICH, John RichardOHRYea
MANN, David ScottOHDYea
OXLEY, Michael GarverOHRYea
PORTMAN, Robert Jones (Rob)OHRYea
PRYCE, Deborah D.OHRNot Voting
REGULA, Ralph StrausOHRYea
SAWYER, Thomas CharlesOHDYea
STOKES, LouisOHDYea
STRICKLAND, TedOHDYea
TRAFICANT, James A., Jr.OHDYea
BREWSTER, William K.OKDYea
INHOFE, James MountainOKRNot Voting
ISTOOK, Ernest James, Jr.OKRYea
LUCAS, Frank D.OKRYea
McCURDY, David KeithOKDNot Voting
SYNAR, Michael LynnOKDYea
DeFAZIO, Peter AnthonyORDYea
FURSE, ElizabethORDNot Voting
KOPETSKI, Michael J.ORDNot Voting
SMITH, Robert FreemanORRYea
WYDEN, Ronald LeeORDYea
BLACKWELL, Lucien EdwardPADNot Voting
BORSKI, Robert Anthony, Jr.PADYea
CLINGER, William Floyd, Jr.PARYea
COYNE, William JosephPADYea
FOGLIETTA, Thomas MichaelPADYea
GEKAS, George WilliamPARYea
GOODLING, William FranklinPARYea
GREENWOOD, James CharlesPARYea
HOLDEN, Thomas Timothy (Tim)PADYea
KANJORSKI, Paul E.PADYea
KLINK, RonaldPADYea
MARGOLIES-MEZVINSKY, MarjoriePADYea
MCHALE, Paul F., Jr.PADYea
MURPHY, Austin JohnPADYea
MURTHA, John Patrick, Jr.PADYea
McDADE, Joseph MichaelPARYea
RIDGE, Thomas JosephPARNot Voting
SANTORUM, Richard John (Rick)PARNot Voting
SHUSTER, E. G. (Bud)PARYea
WALKER, Robert SmithPARYea
WELDON, Wayne Curtis (Curt)PARYea
ROMERO-BARCELÓ, Carlos A.PRDYea
MACHTLEY, Ronald K.RIRNot Voting
REED, John F. (Jack)RIDYea
CLYBURN, James EnosSCDYea
DERRICK, Butler Carson, Jr.SCDNot Voting
INGLIS, Robert DurdenSCRYea
RAVENEL, Arthur, Jr.SCRNot Voting
SPENCE, Floyd DavidsonSCRYea
SPRATT, John McKee, Jr.SCDYea
JOHNSON, Timothy Peter (Tim)SDDYea
CLEMENT, Robert NelsonTNDYea
COOPER, James Hayes ShofnerTNDNot Voting
DUNCAN, John J., Jr.TNRYea
FORD, Harold EugeneTNDNot Voting
GORDON, Barton JenningsTNDYea
LLOYD, Marilyn LairdTNDYea
QUILLEN, James HenryTNRYea
SUNDQUIST, Donald KennethTNRNot Voting
TANNER, John S.TNDYea
ANDREWS, Michael AllenTXDNot Voting
ARCHER, William Reynolds, Jr.TXRYea
ARMEY, Richard KeithTXRYea
BARTON, Joe LinusTXRNot Voting
BONILLA, HenryTXRYea
BROOKS, Jack BascomTXDYea
BRYANT, John WileyTXDYea
CHAPMAN, JimTXDYea
COLEMAN, Ronald D'EmoryTXDYea
COMBEST, Larry EdTXRYea
DeLAY, Thomas DaleTXRNot Voting
EDWARDS, Thomas Chester (Chet)TXDYea
FIELDS, Jack Milton, Jr.TXRNot Voting
FROST, Jonas MartinTXDNot Voting
GEREN, Preston M. (Pete)TXDYea
GONZÁLEZ, Henry B.TXDYea
GREEN, Raymond Eugene (Gene)TXDNot Voting
HALL, Ralph MoodyTXDYea
JOHNSON, Eddie BerniceTXDYea
JOHNSON, SamTXRYea
LAUGHLIN, Gregory H.TXDYea
ORTIZ, Solomon P.TXDYea
PICKLE, James Jarrell (Jake)TXDYea
SARPALIUS, WilliamTXDYea
SMITH, Lamar SeeligsonTXRYea
STENHOLM, Charles WalterTXDYea
TEJEDA, FrankTXDYea
WASHINGTON, Craig AnthonyTXDNot Voting
WILSON, CharlesTXDYea
de la GARZA, Eligio, II (Kika)TXDYea
HANSEN, James VearUTRNot Voting
ORTON, WilliamUTDYea
SHEPHERD, KarenUTDYea
BATEMAN, Herbert HarvellVARYea
BLILEY, Thomas Jerome, Jr.VARYea
BOUCHER, Frederick C.VADYea
BYRNE, Leslie LarkinVADYea
GOODLATTE, Robert WilliamVARYea
MORAN, James P.VADYea
PAYNE, Lewis Franklin, Jr.VADYea
PICKETT, Owen BradfordVADYea
SCOTT, Robert C.VADYea
SISISKY, NormanVADYea
WOLF, Frank RudolphVARYea
DE LUGO, RonVIDYea
SANDERS, BernardVTIYea
CANTWELL, Maria E.WADYea
DICKS, Norman DeValoisWADYea
DUNN, Jennifer BlackburnWARYea
INSLEE, Jay RobertWADYea
KREIDLER, Myron Bradford (Mike)WADYea
MCDERMOTT, James A.WADYea
SWIFT, Allan ByronWADYea
UNSOELD, JoleneWADYea
BARCA, Peter WilliamWIDYea
BARRETT, Thomas M.WIDYea
GUNDERSON, Steven CraigWIRYea
KLECZKA, Gerald DanielWIDNot Voting
KLUG, Scott L.WIRYea
OBEY, David RossWIDYea
PETRI, Thomas EvertWIRYea
ROTH, Toby A.WIRNot Voting
SENSENBRENNER, Frank James, Jr.WIRYea
MOLLOHAN, Alan BowlbyWVDYea
RAHALL, Nick Joe, IIWVDYea
WISE, Robert Ellsworth, Jr.WVDNot Voting
THOMAS, Craig LyleWYRNot Voting

President's position (not a member vote)

CLINTON, William Jefferson (Bill) (D): Not Voting

Voteview lists the President's announced position on some roll calls (member row with state 'USA'). It is shown separately and is not counted in the totals; it is not a vote cast by a member.

Source: Voteview (UCLA), 103rd Congress (roll call file) · official record: Clerk vote page · collected 2026-11-15T05:52:31Z

Record fed-us-house-1994-roll232 · updated 2026-11-15 by psicol votes-house-past