PSI Sci
New here? Follow the money and the votes · Not sure of your district? Find your U.S. House member · Find your state legislators

House roll call 298 (1994): On Agreeing to the Amendment, HR4606

Before you vote › House votes

House roll call 298 (1994): On Agreeing to the Amendment, HR4606

1994-06-28 · HR4606

Follow this vote, step by step

  1. The bill: HR4606
  2. What was asked: On Agreeing to the Amendment (this is not always the final vote on the bill)
  3. What happened: Failed on 1994-06-28 · how each member voted
  4. Where the bill stands now: unknown here; check the official record

Question: On Agreeing to the Amendment · (HOUSE REJECTED THE MICA AMENDMENT THAT SOUGHT TO REDUCE BY $5 MILLION THE OVERALL OUTLAY FOR BILINGUAL AND IMMIGRANT EDUCATION ACTIVITIES; BUT INCREASES BY $25 MILLION IN BUDGET AUTHORITY TO REIMBURSE STATES FOR COSTS OF IMMIGRANT EDUCATION PROGRAMS.)

Result: Failed · Yea 35 · Nay 393 · Present 0 · Not voting 11 (majority 1/2)

By party

PartyYeaNayOther / not voting
Democrat122426
Independent010
Republican231505

How each member voted

MemberStatePartyVote
YOUNG, Donald EdwinAKRNay
BACHUS, Spencer T., IIIALRNay
BEVILL, TomALDNay
BROWDER, John GlenALDNay
CALLAHAN, Herbert Leon (Sonny)ALRNay
CRAMER, Robert E. (Bud), Jr.ALDNay
EVERETT, Robert TerryALRNay
HILLIARD, Earl FrederickALDNot Voting
DICKEY, Jay W., Jr.ARRNay
HUTCHINSON, TimothyARRNay
LINCOLN, Blanche LambertARDNay
THORNTON, Raymond Hoyt (Ray), Jr.ARDNay
FALEOMAVAEGA, Eni F. H.ASDNot Voting
COPPERSMITH, Samuel G.AZDNay
ENGLISH, KaranAZDNay
KOLBE, James ThomasAZRNay
KYL, Jon LlewellynAZRNay
PASTOR, EdAZDYea
STUMP, Robert LeeAZRNay
BAKER, William P.CARYea
BECERRA, XavierCADYea
BEILENSON, Anthony CharlesCADNay
BERMAN, Howard LawrenceCADNay
BROWN, George Edward, Jr.CADNay
CALVERT, KenCARYea
CONDIT, Gary AdrianCADNay
COX, Charles ChristopherCARNay
CUNNINGHAM, Randall (Duke)CARNay
DELLUMS, Ronald V.CADNay
DIXON, Julian CareyCADNay
DOOLEY, Calvin M.CADNay
DOOLITTLE, John TaylorCARNay
DORNAN, Robert KennethCARNay
DREIER, David TimothyCARNay
EDWARDS, William Donlon (Don)CADNay
ESHOO, Anna GeorgesCADYea
FARR, SamCADYea
FAZIO, Victor Herbert, Jr.CADNay
FILNER, BobCADYea
GALLEGLY, Elton W.CARNay
HAMBURG, DanielCADNay
HARMAN, Jane L.CADYea
HERGER, Walter William (Wally)CARNay
HORN, John Stephen (Steve)CARNay
HUFFINGTON, MichaelCARNay
HUNTER, Duncan LeeCARNay
KIM, Jay C.CARYea
LANTOS, Thomas PeterCADNay
LEHMAN, Richard HenryCADNay
LEWIS, Charles Jeremy (Jerry)CARYea
MARTÍNEZ, Matthew G.CADNay
MATSUI, Robert T.CADNay
MILLER, GeorgeCADNay
MINETA, Norman Y.CADNay
MOORHEAD, Carlos JohnCARNay
McCANDLESS, Alfred A.CARNay
McKEON, Howard P. (Buck)CARNay
PACKARD, Ronald C.CARNay
PELOSI, NancyCADNay
POMBO, Richard WilliamCARNot Voting
ROHRABACHER, DanaCARNay
ROYBAL-ALLARD, LucilleCADNay
ROYCE, Edward RandallCARNay
SCHENK, LynnCADYea
STARK, Fortney Hillman (Pete), Jr.CADNay
THOMAS, William MarshallCARNay
TORRES, Esteban EdwardCADNay
TUCKER, Walter R., IIICADNay
WATERS, MaxineCADNay
WAXMAN, Henry ArnoldCADNay
WOOLSEY, Lynn C.CADNay
ALLARD, A. WayneCORNay
HEFLEY, Joel M.CORNay
McINNIS, ScottCORNay
SCHAEFER, DanielCORNay
SCHROEDER, Patricia ScottCODNay
SKAGGS, David EvansCODNay
DeLAURO, Rosa L.CTDNay
FRANKS, Gary A.CTRNay
GEJDENSON, SamuelCTDNay
JOHNSON, Nancy LeeCTRYea
KENNELLY, Barbara BaileyCTDNay
SHAYS, Christopher H.CTRNay
NORTON, Eleanor HolmesDCDNay
CASTLE, Michael NewboldDERNay
BACCHUS, JamesFLDNay
BILIRAKIS, MichaelFLRYea
BROWN, CorrineFLDNay
CANADY, Charles TerranceFLRYea
DEUTSCH, Peter R.FLDYea
DIAZ-BALART, LincolnFLRYea
FOWLER, Tillie KiddFLRYea
GIBBONS, Sam MelvilleFLDNay
GOSS, Porter J.FLRYea
HASTINGS, Alcee LamarFLDNay
HUTTO, Earl DewittFLDYea
JOHNSTON, Harry A., IIFLDNay
LEWIS, Thomas F.FLRYea
MEEK, Carrie P.FLDNay
MICA, John L.FLRYea
MILLER, DanielFLRYea
McCOLLUM, Ira William, Jr. (Bill)FLRYea
PETERSON, Douglas Brian (Pete)FLDNay
ROS-LEHTINEN, IleanaFLRYea
SHAW, Eugene Clay, Jr.FLRYea
STEARNS, Clifford BundyFLRYea
THURMAN, Karen L.FLDYea
YOUNG, Charles William (Bill)FLRNay
BISHOP, Sanford Dixon, Jr.GADNay
COLLINS, Michael Allen (Mac)GARNay
DARDEN, George (Buddy)GADNay
DEAL, John NathanGADNay
GINGRICH, Newton LeroyGARNay
JOHNSON, Clete Donald, Jr. (Don)GADNay
KINGSTON, JackGARNay
LEWIS, John R.GADNay
LINDER, John ElmerGARNay
McKINNEY, Cynthia AnnGADNay
ROWLAND, James Roy, Jr.GADNay
UNDERWOOD, Robert A.GUDNay
ABERCROMBIE, NeilHIDNay
MINK, Patsy TakemotoHIDNay
GRANDY, Frederick LawrenceIARNay
LEACH, James Albert SmithIARNay
LIGHTFOOT, James RossIARNay
NUSSLE, James AllenIARNay
SMITH, Neal EdwardIADNay
CRAPO, Michael DeanIDRNay
LaROCCO, LarryIDDNay
COLLINS, CardissILDNay
COSTELLO, Jerry FrancisILDNay
CRANE, Philip MillerILRNay
DURBIN, Richard JosephILDNay
EVANS, Lane AllenILDNay
EWING, Thomas W.ILRNay
FAWELL, Harris W.ILRNay
GUTIÉRREZ, Luis V.ILDYea
HASTERT, John DennisILRNay
HYDE, Henry JohnILRNay
LIPINSKI, William OliverILDNay
MANZULLO, Donald A.ILRNay
MICHEL, Robert HenryILRNot Voting
PORTER, John EdwardILRNay
POSHARD, GlennILDNay
REYNOLDS, MelILDNay
ROSTENKOWSKI, Daniel DavidILDNay
RUSH, Bobby L.ILDNay
SANGMEISTER, George EdwardILDNay
YATES, Sidney RichardILDNay
BURTON, Danny LeeINRNay
BUYER, Stephen EarleINRNay
HAMILTON, Lee HerbertINDNay
JACOBS, Andrew, Jr.INDNay
LONG, Jill LynetteINDNay
MYERS, John ThomasINRNay
McCLOSKEY, Francis XavierINDNay
ROEMER, Timothy JohnINDNay
SHARP, Philip RileyINDNay
VISCLOSKY, PeterINDNay
GLICKMAN, Daniel RobertKSDNay
MEYERS, JanKSRNay
ROBERTS, Charles Patrick (Pat)KSRNay
SLATTERY, James CharlesKSDNay
BAESLER, Henry Scott (Scotty)KYDNay
BARLOW, Thomas J., IIIKYDNay
BUNNING, James Paul DavidKYRNay
LEWIS, RonKYRNay
MAZZOLI, Romano LouisKYDNay
ROGERS, Harold Dallas (Hal)KYRNay
BAKER, Richard HughLARNay
FIELDS, CleoLADNay
HAYES, James AllisonLADNay
JEFFERSON, William JenningsLADNay
LIVINGSTON, Robert Linlithgow, Jr.LARNay
MCCRERY, James O., IIILARNay
TAUZIN, Wilbert Joseph (Billy)LADNay
BLUTE, Peter I.MARNay
FRANK, BarneyMADNay
KENNEDY, Joseph Patrick, IIMADNay
MARKEY, Edward JohnMADNay
MEEHAN, Martin ThomasMADNay
MOAKLEY, John JosephMADNay
NEAL, Richard EdmundMADNay
OLVER, John WalterMADNay
STUDDS, Gerry EastmanMADNay
TORKILDSEN, Peter GerardMARNay
BARTLETT, Roscoe GardnerMDRNay
BENTLEY, Helen DelichMDRNay
CARDIN, Benjamin LouisMDDNay
GILCHREST, Wayne ThomasMDRNay
HOYER, Steny HamiltonMDDNay
MFUME, KweisiMDDNay
MORELLA, Constance A.MDRNay
WYNN, Albert RussellMDDNay
ANDREWS, Thomas HiramMEDNay
SNOWE, Olympia JeanMERNay
BARCIA, James A.MIDNay
BONIOR, David EdwardMIDNay
CAMP, David LeeMIRNay
CARR, Milton Robert (Bob)MIDNay
COLLINS, Barbara-RoseMIDNay
CONYERS, John, Jr.MIDNay
DINGELL, John David, Jr.MIDNay
EHLERS, Vernon JamesMIRNay
FORD, William DavidMIDNay
HOEKSTRA, PeterMIRNay
KILDEE, Dale EdwardMIDNay
KNOLLENBERG, JosephMIRYea
LEVIN, Sander MartinMIDNay
SMITH, Nick H.MIRNay
STUPAK, Bart T.MIDNay
UPTON, Frederick StephenMIRNay
GRAMS, RodMNRNay
MINGE, David R.MNDNay
OBERSTAR, James LouisMNDNay
PENNY, Timothy JosephMNDNay
PETERSON, Collin ClarkMNDNay
RAMSTAD, James (Jim)MNRNay
SABO, Martin OlavMNDNay
VENTO, Bruce FrankMNDNay
CLAY, William Lacy, Sr.MODNay
DANNER, Patsy Ann (Pat)MODNay
EMERSON, Norvell William (Bill)MORNay
GEPHARDT, Richard AndrewMODNay
HANCOCK, Melton D. (Mel)MORNay
SKELTON, Isaac Newton, IV (Ike)MODNay
TALENT, James MatthesMORNay
VOLKMER, Harold LeeMODNay
WHEAT, Alan DupreeMODNay
MONTGOMERY, Gillespie V. (Sonny)MSDNay
PARKER, Michael (Mike)MSDNay
TAYLOR, Gary Eugene (Gene)MSDNay
THOMPSON, BennieMSDNay
WHITTEN, Jamie LloydMSDNot Voting
WILLIAMS, John PatrickMTDNay
BALLENGER, CassNCRNay
CLAYTON, Eva M.NCDNay
COBLE, HowardNCRNay
HEFNER, Willie Gathrel (Bill)NCDNay
LANCASTER, H. MartinNCDNay
McMILLAN, John Alexander, III (Alex)NCRNay
NEAL, Stephen LybrookNCDNay
PRICE, David EugeneNCDNay
ROSE, Charles Grandison, IIINCDNay
TAYLOR, Charles HartNCRNay
VALENTINE, Itimous Thaddeus (Tim), Jr.NCDNay
WATT, Melvin L.NCDNay
POMEROY, Earl Ralph, IIINDDNay
BARRETT, William E.NERNay
BEREUTER, Douglas KentNERNay
HOAGLAND, Peter J.NEDNay
SWETT, RichardNHDNay
ZELIFF, William H., Jr.NHRNay
ANDREWS, Robert ErnestNJDNay
FRANKS, Robert DouglasNJRYea
GALLO, Dean AndersonNJRNay
HUGHES, William JohnNJDNay
KLEIN, Herbert C.NJDNay
MENENDEZ, RobertNJDNay
PALLONE, Frank, Jr.NJDNay
PAYNE, Donald MilfordNJDNay
ROUKEMA, Margaret ScafatiNJRNay
SAXTON, Hugh JamesNJRNay
SMITH, Christopher HenryNJRNay
TORRICELLI, Robert GuyNJDNay
ZIMMER, RichardNJRNay
RICHARDSON, BillNMDNay
SCHIFF, Steven HarveyNMRNay
SKEEN, Joseph RichardNMRNay
BILBRAY, James HubertNVDNay
VUCANOVICH, Barbara FarrellNVRNay
ACKERMAN, Gary LeonardNYDNay
BOEHLERT, Sherwood LouisNYRNay
ENGEL, Eliot LanceNYDNay
FISH, Hamilton, Jr.NYRNot Voting
FLAKE, Floyd HaroldNYDNay
GILMAN, Benjamin ArthurNYRNay
HINCHEY, Maurice DunleaNYDNay
HOCHBRUECKNER, George JosephNYDNay
HOUGHTON, Amory, Jr.NYRNay
KING, Peter T.NYRNay
LAZIO, Enrico A. (Rick)NYRNay
LEVY, David A.NYRNay
LOWEY, Nita M.NYDNay
LaFALCE, John JosephNYDNay
MALONEY, Carolyn BosherNYDNay
MANTON, Thomas J.NYDNay
MOLINARI, SusanNYRYea
McHUGH, John MichaelNYRNay
McNULTY, Michael RobertNYDNay
NADLER, Jerrold LewisNYDNay
OWENS, Major Robert OdellNYDNay
PAXON, L. WilliamNYRNay
QUINN, John Francis (Jack)NYRNay
RANGEL, Charles B.NYDNay
SCHUMER, Charles Ellis (Chuck)NYDNot Voting
SERRANO, José E.NYDNay
SLAUGHTER, Louise McIntoshNYDNay
SOLOMON, Gerald Brooks HuntNYRNay
TOWNS, EdolphusNYDNay
VELÁZQUEZ, Nydia M.NYDNay
WALSH, James T.NYRNay
APPLEGATE, Douglas EarlOHDNay
BOEHNER, John AndrewOHRNay
BROWN, SherrodOHDNay
FINGERHUT, Eric D.OHDNay
GILLMOR, Paul EugeneOHRNay
HALL, Tony PatrickOHDNay
HOBSON, David LeeOHRNay
HOKE, Martin R.OHRNay
KAPTUR, Marcia Carolyn (Marcy)OHDNay
KASICH, John RichardOHRNay
MANN, David ScottOHDNay
OXLEY, Michael GarverOHRYea
PORTMAN, Robert Jones (Rob)OHRNay
PRYCE, Deborah D.OHRNay
REGULA, Ralph StrausOHRNay
SAWYER, Thomas CharlesOHDNay
STOKES, LouisOHDNay
STRICKLAND, TedOHDNay
TRAFICANT, James A., Jr.OHDNay
BREWSTER, William K.OKDNay
INHOFE, James MountainOKRNay
ISTOOK, Ernest James, Jr.OKRNay
LUCAS, Frank D.OKRNay
McCURDY, David KeithOKDNay
SYNAR, Michael LynnOKDNay
DeFAZIO, Peter AnthonyORDNay
FURSE, ElizabethORDNay
KOPETSKI, Michael J.ORDNay
SMITH, Robert FreemanORRNay
WYDEN, Ronald LeeORDNay
BLACKWELL, Lucien EdwardPADNay
BORSKI, Robert Anthony, Jr.PADNay
CLINGER, William Floyd, Jr.PARNay
COYNE, William JosephPADNay
FOGLIETTA, Thomas MichaelPADNay
GEKAS, George WilliamPARNay
GOODLING, William FranklinPARYea
GREENWOOD, James CharlesPARNay
HOLDEN, Thomas Timothy (Tim)PADNay
KANJORSKI, Paul E.PADNay
KLINK, RonaldPADNay
MARGOLIES-MEZVINSKY, MarjoriePADNay
MCHALE, Paul F., Jr.PADNay
MURPHY, Austin JohnPADNay
MURTHA, John Patrick, Jr.PADNay
McDADE, Joseph MichaelPARNay
RIDGE, Thomas JosephPARNot Voting
SANTORUM, Richard John (Rick)PARNay
SHUSTER, E. G. (Bud)PARNay
WALKER, Robert SmithPARNay
WELDON, Wayne Curtis (Curt)PARNay
ROMERO-BARCELÓ, Carlos A.PRDNay
MACHTLEY, Ronald K.RIRNay
REED, John F. (Jack)RIDNay
CLYBURN, James EnosSCDNay
DERRICK, Butler Carson, Jr.SCDNay
INGLIS, Robert DurdenSCRNay
RAVENEL, Arthur, Jr.SCRNay
SPENCE, Floyd DavidsonSCRNay
SPRATT, John McKee, Jr.SCDNay
JOHNSON, Timothy Peter (Tim)SDDNay
CLEMENT, Robert NelsonTNDNay
COOPER, James Hayes ShofnerTNDNay
DUNCAN, John J., Jr.TNRNay
FORD, Harold EugeneTNDNay
GORDON, Barton JenningsTNDNay
LLOYD, Marilyn LairdTNDNay
QUILLEN, James HenryTNRNay
SUNDQUIST, Donald KennethTNRNay
TANNER, John S.TNDNay
ANDREWS, Michael AllenTXDNay
ARCHER, William Reynolds, Jr.TXRNay
ARMEY, Richard KeithTXRNay
BARTON, Joe LinusTXRNay
BONILLA, HenryTXRYea
BROOKS, Jack BascomTXDNay
BRYANT, John WileyTXDNay
CHAPMAN, JimTXDNot Voting
COLEMAN, Ronald D'EmoryTXDNay
COMBEST, Larry EdTXRNay
DeLAY, Thomas DaleTXRNay
EDWARDS, Thomas Chester (Chet)TXDNay
FIELDS, Jack Milton, Jr.TXRNot Voting
FROST, Jonas MartinTXDNay
GEREN, Preston M. (Pete)TXDNay
GONZÁLEZ, Henry B.TXDNay
GREEN, Raymond Eugene (Gene)TXDNay
HALL, Ralph MoodyTXDNay
JOHNSON, Eddie BerniceTXDNay
JOHNSON, SamTXRNay
LAUGHLIN, Gregory H.TXDNay
ORTIZ, Solomon P.TXDNay
PICKLE, James Jarrell (Jake)TXDNay
SARPALIUS, WilliamTXDNay
SMITH, Lamar SeeligsonTXRNay
STENHOLM, Charles WalterTXDNay
TEJEDA, FrankTXDNay
WASHINGTON, Craig AnthonyTXDNot Voting
WILSON, CharlesTXDNay
de la GARZA, Eligio, II (Kika)TXDYea
HANSEN, James VearUTRNay
ORTON, WilliamUTDNay
SHEPHERD, KarenUTDNay
BATEMAN, Herbert HarvellVARNay
BLILEY, Thomas Jerome, Jr.VARNay
BOUCHER, Frederick C.VADNay
BYRNE, Leslie LarkinVADNay
GOODLATTE, Robert WilliamVARNay
MORAN, James P.VADNay
PAYNE, Lewis Franklin, Jr.VADNay
PICKETT, Owen BradfordVADNay
SCOTT, Robert C.VADNay
SISISKY, NormanVADNay
WOLF, Frank RudolphVARNay
DE LUGO, RonVIDNay
SANDERS, BernardVTINay
CANTWELL, Maria E.WADNay
DICKS, Norman DeValoisWADNay
DUNN, Jennifer BlackburnWARNay
INSLEE, Jay RobertWADNay
KREIDLER, Myron Bradford (Mike)WADNay
MCDERMOTT, James A.WADNay
SWIFT, Allan ByronWADNay
UNSOELD, JoleneWADNay
BARCA, Peter WilliamWIDNay
BARRETT, Thomas M.WIDNay
GUNDERSON, Steven CraigWIRNay
KLECZKA, Gerald DanielWIDNay
KLUG, Scott L.WIRNay
OBEY, David RossWIDNay
PETRI, Thomas EvertWIRNay
ROTH, Toby A.WIRNay
SENSENBRENNER, Frank James, Jr.WIRNay
MOLLOHAN, Alan BowlbyWVDNay
RAHALL, Nick Joe, IIWVDNay
WISE, Robert Ellsworth, Jr.WVDNay
THOMAS, Craig LyleWYRNay

President's position (not a member vote)

CLINTON, William Jefferson (Bill) (D): Not Voting

Voteview lists the President's announced position on some roll calls (member row with state 'USA'). It is shown separately and is not counted in the totals; it is not a vote cast by a member.

Source: Voteview (UCLA), 103rd Congress (roll call file) · official record: Clerk vote page · collected 2026-11-15T05:52:31Z

Record fed-us-house-1994-roll298 · updated 2026-11-15 by psicol votes-house-past